日本人「年末調整の紙を書いてっと」海外の友人「え、紙…え？え、なんでスマホで入力しないの？w」