中日大島、去年阪神戦で受けた死球の怪我が完治していなかった