友人が、お互い、いい歳なのに若者言葉を使うのに引く。本当に恥ずかしいんだが、使うタイミングも意味もよくわからないし、なんなの